istanbul university أمثلة على

أمثلة

1. Add to this a number of key government buildings including the governor's office and the main campus of Istanbul University in Beyazıt.
   أضف إلى ذلك عدد من المباني الحكومية الرئيسية، ومنها مكتب المحافظ والحرم الجامعي الرئيسي لجامعة اسطنبول في بيازيد.
2. Returned to Turkey, he worked as an assistant in commercial law at Istanbul University and then as an associate professor in civil law at Ankara University.
   عاد إلى تركيا، وكان يعمل مساعدا في القانون التجاري في جامعة اسطنبول ثم كأستاذ مشارك في القانون المدني في جامعة أنقرة.
3. He did his residency at the Istanbul University Medical Center's Clinic of Treatment and Exploratory Surgery, also known as Surgical Clinic #4, headed by Şinasi Hakkı Erel.
   كان تكليفه في عيادة المركز الطبي بجامعة اسطنبول للعلاج والجراحة الاستكشافية، والمعروفة أيضا باسم جراحة العيادة رقم 4، برئاسة شيناسي هاككي إريل.
4. He left his hometown after middle school, attending high school and college in Istanbul, where he graduated from Robert College with a B.S. (1949) and from Istanbul University with an M.D. (1955).
   غادر مسقط رأسه بعد المدرسة المتوسطة، وحضر المدرسة الثانوية في اسطنبول ، تخرج من كلية روبرت عام 1949 ومن جامعة اسطنبول حصل على الدكتوراة (1955).
5. Relocating to Istanbul in 1971, he held a professorship in surgery at Istanbul University until 1979, turning to private practice upon the institution of legal and regulatory changes barring academic physicians from working outside the university.
   انتقل إلى اسطنبول عام 1971، شغل منصب أستاذ الجراحة في جامعة اسطنبول حتى عام 1979، وتحول إلى ممارسة خاصة على أساس التغييرات القانونية والتنظيمية مما يمنع الأطباء الأكاديميين من العمل خارج الجامعة.